Accueil | Chiang Mai de-ci de-là

Archives de Catégorie: Accueil

Songkran. Le parc Royal Flora en mode traditionnel

Publié le 8 avril 2018 par CMDeciDela 2 Commentaires

Vous savez qu’on apprécie le parc royal Rajapruek, appelé également Royal Flora, à l’extérieur de Chiang Mai. Nous en avons déjà consacré un article : le Royal Flora en fête. Et rebelote en cette période de Songkran, le Nouvel An thaïlandais, où le parfum du Lanna flottera dans le parc du 1er au 30 avril 2018, de 8h à 18h.

Un récent sondage démontre que les Thaïlandais sont attachés à leur tradition. 85% d’entre eux pensent qu’il faut porter des vêtements traditionnels durant Songkran. Et les costumes traditionnels se vendent bien cette année. L’office du tourisme de la ville a organisé un concours sur ce thème et Major Cineplex offre par ailleurs l’entrée à ses cinémas dans tout le royaume à ceux qui seront habillés de la sorte ! On habille même les nouveaux-nés ainsi ! L’événement dont nous vous faisons part, qui dure 1 mois ici à Chiang Mai, vous donne l’occasion de visiter cette belle attraction – le parc royal Rajapruek donc – en habits traditionnels thaïlandais et ainsi faire de magnifiques photos-souvenirs (le service de location d’habits se trouve à l’Ayuttaya Garden au sein du parc, location à THB 150.-). Admirez donc le charme des orchidées du nord thaïlandais et visitez le pavillon royal tels des autochtones du passé.

RoyalFloraThaiTraditionalVisitCover1Montage

Durant le Songkran à proprement parler, c’est-à-dire le Nouvel An thaïlandais du 12 au 16 avril 2018, des animations spéciales sont au programme : vous verrez là ce que sont l’ablution purificatrice des statues du Bouddha et le versement d’eau sur les personnes accompagné des voeux de « Bonne Année » à la mode du Lanna, du nom de l’ancien royaume du Nord 💦

On vous invite à en savoir plus sur ce parc en cliquant ici. Ce qui vous permettra également de connaître les attractions alentour.

Le Parc Royal Rajapruek (อุทยานหลวงราชพฤกษ์) sur Facebook, sur le web et son emplacement.

Mise à jour le 17.04.2018

EnregistrerEnregistrer

Une deuxième Miss pour Chiang Mai !

Publié le 7 avril 2018 par CMDeciDela 6 Commentaires

Nous pensions naïvement que la plus belle était Miss Chiang Mai 2018. C’était avant l’élection de Miss Grand Chiang Mai 2018 ! Vous savez en effet que la Thaïlande compte moult concours de beauté et celui-ci, Miss Grand Thailand, est un concours récent – il a été lancé en 2013 seulement – qui élit la plus belle parmi 77 Thaïlandaises, une par province. Le 31 mars dernier, s’est donc déroulée la grande finale désignant la représentante de la Rose du Nord à ce concours de beauté, soit Miss Grand Chiang Mai 2018.

Tout un chacun pouvait admirer les 20 candidates briguant ce titre convoité (d’autres photos ici); la soirée a eu lieu en plein air, sur l’esplanade du CentralFestival Chiangmai. La pluie ne s’est heureusement pas invitée. C’est la chanteuse Mum Laconics qui animait musicalement le gala. On a ainsi pu voir défiler les Miss habillées de costumes spécialement conçus pour l’occasion, costumes qui reflètent l’identité du nord thaïlandais, le Lanna.

Miss Grand Chiang Mai sur le net : page Facebook et événement FB. De même que la bande-annonce.

Publicités

MissGrandChiangMai2018Photo3Yaimai — © Facebook – COMPASS Magazin

Qui donc a succédé à Miss Grand Chiangmai 2017, Mlle Thanaporn Potatip (de son petit nom Ann), elle qui pesait 56 kg pour 178 cm (33-25-38 pour les curieux) et qui étudiait les sciences politiques à l’Université de Chiang Mai (CMU) ? Notre reporter sur place a eu fin nez puisque la gagnante figurait dans le tiercé de ses Miss préférées ! Et la gagnante est donc… นางสาว อรชดา ไชยสาร, Mlle Ornchada Chaiyasarn en français, que tout le monde appelle Yaimai. Elle pèse 48 kg pour 1m74 (34-25-36, ce sont là ses mensurations américaines, en pouces donc, soit 86 centimètres de tour de poitrine, 64 centimètres de tour de taille et 91 centimètres de tour de hanches). Yaimai est née le 21 février 1998 – elle a donc 20 ans. Elle étudie à l’International College de l’Université Rajabhat (CMRU), une université qui n’a pas manqué de le faire savoir. Elle officie comme cheerleader – ça fait plus sexy que d’écrire majorette – et adore la danse. Mlle Yaimai participera bien évidemment à l’élection nationale de Miss Grand 2018, le 14 juillet prochain, un événement dont nous vous reparlerons, obvie. Précisons encore que vous pourrez peut-être la croiser ici en ville puisqu’elle habite Chiang Mai 😏

Retrouvez Yaimai, Miss Grand Chiang Mai 2018 sur Facebook et sur Instagram; son hashtag : มิสแกรนด์เชียงใหม่ (ne nous remerciez pas, c’est tout naturel). Faites plus ample connaissance avec elle :

Miss Grand Thailand est l’un des plus importants concours de beauté organisé en Thaïlande au niveau national. Chiang Mai a accueilli toutes les candidates l’année dernière, embellissant diverses attractions de la ville. Vous pouvez suivre ce concours de beauté sur le web, sur Facebook, sur YouTube et sur Instagram. Deux groupes Facebook à son sujet sont fort animés : Miss Grand Pageant Group et Miss Grand Pageant Insider. Wikipédia vous en dit plus (mais uniquement en langue siamoise).

En cadeau-bonus, on vous offre la vidéo complète (3h38 !) de la soirée d’élection de Miss Grand Chiang Mai 2018 qui s’est donc déroulée le 31 mars 2018 :

Lisez donc tous nos articles consacrés à Miss Grand :

➥ Miss Grand Thailand 2023 (publication Facebook)
➥ Miss Grand Thailand 2021/22 (publication Facebook)
➥ Miss Grand Chiang Mai 2021/22 (publication Facebook)
➥ Miss Grand International 2020 – Une quarantaine de toute beauté
➥ Miss Grand Thailand 2020 (où l’on parle également de Miss Grand Chiang Mai 2020)
➥ Miss Grand Chiang Mai 2019
➥ Miss Grand Chiang Mai 2018

Source photographique de l’image à la Une.
Article composé le 07.04.2018.

EnregistrerEnregistrerEnregistrerEnregistrer

Accueil

31 mars : Chiang Mai sous la neige !

Publié le 31 mars 2018 par CMDeciDela Un commentaire

C’est un phénomène annuel qui déconcerte les plus éminentes sommités scientifiques du monde : chaque année, le 31 mars, une perturbation venant de Chine amène tantôt des grêlons tantôt des flocons de neige ! Rien de plus normal en pays occidental, bien que ce soit le printemps, des giboulées peuvent survenir à cette période. Sauf qu’ici à Chiang Mai, les températures de la saison dépassent allègrement les 31 degrés Celsius rendant impossible les chutes de neige (rappelons que nous sommes à peine à 300 mètres au-dessus du niveau de la mer).

Et pourtant, comme chaque année, et ce toujours en date du 31 mars, entre 2 et 5 heures du matin, là où les températures sont les plus fraîches (mais rarement en dessous de 20 degrés cependant), une soudaine neige se met à tomber, d’une telle intensité qu’elle recouvre les temples d’une fine couche qui disparait à midi au plus tard. Les anciens affirment que ce phénomène climatologique durait naguère plus d’une semaine. Force est de constater que le réchauffement climatique a réduit cette singularité locale à la seule nuit du 31 mars.

Tous les spécialistes se perdent en conjecture. La communauté évangélique, très active par ici, relie ce phénomène à Pâques rappelant, bible à l’appui, que de tels bouleversements ont eu lieu le jour de la crucification de Jésus. Les locaux n’ont jamais cherché à comprendre ce phénomène – et encore moins à l’expliquer. Il faut savoir que l’animisme est prégnant ici au nord de la Thaïlande. La population croit fermement que la nature est habitée par les phi – les esprits. Et à chaque événement extraordinaire son lot de phi, certains bienfaisants d’autres malfaisants. Vous pouvez d’ailleurs admirer de belles maisons des esprits aux abords de toutes les habitations du Lanna.

Toujours est-il que les photographes locaux comme internationaux attendent ce moment avec fébrilité. Nous avons choisi les deux plus belles photos prises cette année pour illustrer cet article.

Celles et ceux désirant en savoir davantage pourront lire les explications provenant de l’institut météorologique national de Suède, l’un des plus réputés au monde, tant sur Facebook que sur le web. Comme la neige a déjà fondu, on se réjouit du prochain 31 mars !

PS : les groupes Facebook démontrent que la météo est un sujet récurrent et source de soucis constants pour les voyageurs; cet article étant de nature à les angoisser, nous rassurons ici les touristes qui ont prévu de venir à Chiang Mai : la neige ne tient que quelques heures sous le soleil de la Rose du Nord et ne gênera en aucun cas leur visite. Chaude est la journée du 1er avril !