Archives de Catégorie: Ailleurs

Festival annuel du Tourisme thaïlandais au parc Lumpini, au coeur de Bangkok


L’on vous invite à lire notre article mise à jour quant à l’édition du
FESTIVAL DU TOURISME 2019


ThailandTourismFestival2018CoverMontage

Pour y résider, nous nous concentrons sur les événements qui se déroulent à Chiang Mai sans toutefois oublier les grands événements organisés ailleurs en Thaïlande. Et le Festival du Tourisme thaïlandais est un de ses grands événements qu’il ne faut manquer pour rien au monde. Mais pourquoi donc ?

Un Festival du Tourisme au cœur de Bangkok

C’est bien simple : en un lieu emblématique du pays, le parc Lumpini (สวนลุม), poumon vert de la capitale, est concentré chaque année tout ce que la Thaïlande peut vous offrir en matière touristique. C’est dire que tout voyageur transitant par la Cité des Anges entre ce mercredi 17 et le dimanche 21 janvier 2018, de midi à 22h, ne manquera surtout pas d’y faire un tour. Il s’y attardera avec plaisir, à n’en pas douter.

La plus grande foire touristique de la Thaïlande vous donne un aperçu des merveilles du Royaume. L’entrée est gratuite. Beaucoup d’animations culturelles, avec un marché offrant de la nourriture locale provenant des diverses régions de Thaïlande, de l’artisanat et des ateliers, des danses, des concerts et autres parades. Le parc Lumpini, au coeur de Bangkok, sera transformé en mini-représentation du Royaume avec des répliques de sites touristiques. Un événement à ne pas manquer donc !

La cérémonie d’ouverture de cette 38e édition aura lieu aujourd’hui, mercredi 17 janvier, dès 16h. Il y aura une magnifique parade avec des performances culturelles à 17h et un show spécial « Charming Thainess » (que l’on traduira par « Le charme de la Thaïtude ») à 18h30. Allez-y donc ! Et au pire, il y a la diffusion Facebook en direct :

 


Pas moins de 10 secteurs différents !

Ce festival incontournable draine chaque année des centaines de milliers de festivaliers, locaux comme touristes. Cette année, pas moins de 10 zones différentes vous présenteront le meilleur de ce qu’offre la Thaïlande.
Zone 1 – Sur les traces du roi – l’art et la science du défunt roi Bhumibol Adulyadej le Grand. Les visiteurs apprécieront cette zone captivante, unique en son genre, érigée devant la statue du roi Rama VI (située à la porte principale du parc Lumphini).
Zone 2 – Voyages domestiques. Présentation des offres et produits touristiques au sein du royaume.
Zone 3 – Thainess des cinq régions – Toute la thaïtude du Siam sous forme de 5 villages. Le village du Nord présentera la «Philosophie de l’économie de suffisance» de feu le Roi Bhumibol, avec des informations sur les ethnies minoritaires montagnardes et le fameux café Doi Tung. Mais vous pouvez aussi venir au nord pour le voir in situ 😆 Le village du Nord-Est (la région de l’Isan) mettra en valeur l’image rafraîchie de la région. Le village de la région centrale proposera une foire du temple bouddhiste amusante et une maison traditionnelle thaïlandaise, y compris des ateliers sur l’artisanat thaïlandais, fort riche. Le village du Sud de la Thaïlande présentera ses amicales communautés locales, ses belles plages. obvie, de même que sa culture alimentaire et ses vieilles villes préservées. Et enfin le village de l’Est aura pour thème «Nuances d’Orient» avec un bateau de croisière mettant en valeur les expériences de luxe et le tourisme familial. Ces 5 régions animeront une parade culturelle tous les jours à 17h.

ThailandTourismFestival2018CoverWorkshopMontage2

Zone 4 – Les Délices Culinaires. C’est sans doute là une des raisons principales de la venue de nombreux festivaliers, de même que les touristes, attirés par l’alléchante (et souvent piquante) cuisine siamoise 😋  De nombreux stands offrant de la nourriture provenant des 50 districts de Bangkok et des cinq régions de la Thaïlande, y compris des démonstrations culinaires, donnant aux visiteurs un avant-goût de la vivacité de la cuisine du royaume (le guide Michelin ne s’y est pas trompé).
Zone 5 – La scène principale. Une scène qui accueillera la cérémonie d’ouverture officielle (et les VIP attendus). Au programme, une variété de spectacles culturels et contemporains thaïlandais avec de grands artistes et célébrités thaïlandaises tout au long des cinq jours de l’événement (on vous parle d’un groupe « idole des jeunes » ci-dessous).
Zone 6 – Le Studio de la TAT. La TAT est l’autorité touristique du pays (l’Office du Tourisme officiel si vous préférez).  Y sera présenté son travail de promotion, de même que sa nouvelle campagne promotionnelle ‘Amazing Thailand Tourism Year 2018’ (en anglais dans le texte). Ce sont eux qui assument les nombreux directs sur Facebook et d’autres canaux (notamment les nombreux écrans LED installés sur le lieu de l’événement).
Zone 7 – Festival du Plein Air (outdoor en anglais). L’autorité touristique se donne du mal pour diversifier l’offre touristique du pays. C’est un tourisme de qualité qui est visé. Et le tourisme d’aventure en plein air en fait partie. Un tourisme qui se déroule souvent ici au Nord 😏
Zone 8 – TAT LAB. Un secteur qui présentera des produits et des activités fascinants ciblant les aînés, la génération Y, les familles et les femmes, sous le concept LAB. L pour Local & Global Linkage; A pour Ajouter plus de valeur et B pour idée Brillante. Il y aura là des ateliers et des tables rondes.
Zone 9 – CSR ‘Trash to Treasure’. Une section qu’on vous laisse deviner, son titre étant des plus obscurs pour nous ! Il s’agit de sensibiliser les visiteurs à ce concept (mais lequel ?) à travers des ateliers… Il est promis des tirages au sort et autres concours 🙂
Zone 10 – Zone de Pracharath – une section animée par de nombreuses organisations partenaires, y compris le Département des ressources minérales; l’Association des parcs zoologiques, ThaiBev, ; SUPPORT – Centre international d’arts et d’artisanat, Centre touristique de la Marine nationale, la Compagnie nationale d’Electricité (qui regroupe toutes les sociétés provinciales, PEA), la centrale électrique de Lam Takhong, la Poste Thaïlandaise; Nakonchai Air (une compagnie de transport fort appréciée notamment pour ses bus de qualité), AirAsia, une compagnie aérienne low cost qu’on ne présente plus, la Police touristique thaïlandaise et la compagnie qui gère les transports publiques de la capitale (Bangkok Mass Transit Authority). Bref, du beau monde aux grands moyens pour vous laisser le meilleur des souvenirs de ce festival. 600’000 visiteurs sont attendus, c’est dire que vous ne serez pas seuls !

ThailandTourismFestival2018Map0

Vous trouverez d’autres cartes et informations quant aux emplacements ici.


Le Nord sera bien représenté

Comme déjà expliqué ci-avant, un secteur présentera la «Philosophie de l’économie de suffisance», un concept initié par feu le Roi Bhumibol (nul doute qu’il a dû le forger durant son séjour en Suisse du temps de sa jeunesse). Et comme le Nord recèle de fort nombreuses minorités ethniques, souvent installées dans les montagnes, ce sera là une belle occasion d’en rencontrer (espérons que cette promotion aille au-delà des seules femmes-girafes (faisant partie des Karens). Mais le Nord, c’est aussi sa cuisine, bien différente de celles des autres régions de Thaïlande. Vous pourrez donc en goûter sur place. Notamment en dégustant du café produit dans la région, dont le fameux café Doi Tung (mais il y en a beaucoup d’autres; lisez à cet effet notre article sur la folie du café ici à Chiang Mai). La fondation du Projet Royal sera bien entendu présente avec ses produits de qualité (où les produits biologiques règnent en maître et c’est plutôt salutaire).

La culture, c’est aussi des danses et de la musique. Et en la matière, le Nord est riche, très riche. Vous en admirerez donc sur place. En espérant que cela donne envie aux visiteurs de se déplacer ici dans la Rose du Nord où la culture explosera lors des deux prochains festivals, celui des Ombrelles à Borsang et celui des Fleurs à Chiang Mai-même. Compléteront ce tableau les activités de plein air qui pullulent ici au nord (secteur 7 du festival). Venez donc respirer le bon air de la montagne (en dehors de Chiang Mai, s’entend).

ThailandTourismFestival2018PhotoMontageNord


Un bouddhisme ancré dans le quotidien

Les Thaïlandais ne se posent pas la question de savoir si le bouddhisme est une religion ou une philosophie : il le vive au quotidien. C’est donc là une pratique qui ne pouvait échapper à ce festival qui a pour but de partager la culture du pays. Ainsi, le vendredi 19 janvier, dès 7h30, une animation matinale intitulée « Inspirations du dharma » est organisée. Rejoignez donc “le Dharma dans le jardin” et vivez le quotidien du bouddhisme en compagnie des autochtones. Un sermon sera scandé par le moine Phra Maha Wutthichai. Le lendemain, samedi 20 janvier, dès 6h45, sous l’égide de l’Isan – la région nord-est du pays, considérée comme pauvre – sera organisée une cérémonie d’aumônes aux moines. Vous pourrez accumuler des mérites en leur offrant du riz gluant.

ThailandTourismFestival2018CoverDharmaMontage

 


BNK48 –  la jeunesse thaïlandaise adore !

De nombreux concerts de tous types de musique sont au programme en soirée. De grands artistes nationaux et locaux se produiront.

ThailandTourismFestival2018CoverConcertsRecadrée
Vous n’avez sans nul doute encore jamais entendu parler de BNK48 ! Et pour cause, c’est un groupe de musique thaïlandais avec pas moins de 28 membres, des adolescentes s’habillant comme des écolières.  Elles ont toutes leur propre page Facebook regroupant des dizaines de milliers de fans ! Découvrez leur jolie minois. La mode est venue du Japon qui a son propre groupe, l’AKB48, puis a essaimé en Indonésie (où un même groupe s’appelle JKT48) et en Chine (là-bas, ce son les SNH48). Et la traînée de poudre continue dans les autres contrées asiatiques ! On vous en parle car elles seront une des attractions musicales de ce festival. Avec un Facebook Live (mercredi 17 janvier à 15h). Et un mini-concert, au parc Lumpini donc, le jeudi 18 janvier à 18h).
Voici leur site web, leur page Facebook officielle et leur canal YouTubeWikipedia vous en dira plus (en anglais). Et Chiang Mai De-ci De-là vous offre une vidéo 😁

 

Suivez ce festival 5 jours durant sur la page Facebook d’Amazing Thailand

Nos amis thaïlandais trouveront toutes les explications dans leur langue sur le site Painaiidii.

On vous souhaite de passer le plus agréable des moments en cœur de la culture thaïlande. Amazing Thailand, vraiment 😉


On termine avec le programme de la scène principale (secteur 5) :

ThailandTourismFestival2018ScheduleEN

เทศกาลเที่ยวเมืองไทย 2561 – Mise à jour le 18.01.2018

La Thaïlande a ses idoles – Toon Bodyslam au panthéon !

Il n’est pas aisé d’en savoir beaucoup sur la Thaïlande et les Thaïlandais, sa langue et son écriture étant un mystère pour le plus grand nombre d’entre nous. Ainsi, les touristes y séjournent, souvent émerveillés par les beautés du pays, et s’en retournent sans jamais avoir percé l’âme du Siam. Savoir ce qui intéresse le peuple siamois est déjà un premier pas dans la bonne direction. Et comme tout peuple, il a ses idoles. Ainsi, un sondage de l’institut de recherche Super Poll a permis de connaître les vedettes dans différents domaines, allant du sport et du divertissement, à la politique.

 Et l’Homme de l’Année 2017 est…

…Toon ! Toon Bodyslam a en effet été nommé Homme de l’Année et Idole Publique en 2017. Pas moins de 53,4% des personnes interrogées ont voté pour lui, de son vrai nom Artiwara Kongmalai. Toon est le chanteur du groupe de rock thaïlandais Bodyslam. Déjà populaire comme rock star, il s’est illustré cette année par une action humanitaire qui a eu une immense répercussion sur tout le pays : une course à pieds de plus de 2000 kilomètres, du sud au nord du royaume, dans le but de récolter des fonds pour des hôpitaux publiques (et ce sont des millions d’euros dont on parle). Arnaud Dubus nous en dit plus sur RFI (vous pouvez également prendre connaissance de l’article en français de ThaiVisa). Toon a été la personne la plus admirée l’année dernière en Thaïlande, admirée car admirable 😏 Tant mieux pour les hôpitaux en question qui pourront ainsi mieux soigner les milliers de patients qui les fréquentent.

Toon sur Instagram et Facebook. Ecoutez-le donc sur son canal YouTube.

C’est une jeune actrice très connue qui est arrivée seconde dans cette catégorie : Patcharapa Chaichua, de son petit nom Aum. Elle fait les beaux jours de la chaîne TV thaïlandaise Channel 7, une chaîne de télévision qui appartient à… l’Armée Royale thaïlandaise.

Retrouvez-là… à la TV ! Ou alors sur Instagram et Facebook.
AumLogoFB

© Facebook


En matière politique…

C’est sans surprise que le Premier ministre Prayut Chan-o-cha reste l’Idole politique de l’année. Nous écrivons sans surprise car la junte au pouvoir verrouille toutes velléités politiques. Dans ces conditions, faire de la politique étant illégal, difficile à d’autres personnalités d’émerger. Le Premier ministre est arrivé en tête avec 54,3%, suivi du sulfureux Chuwit Kamolvisit, propriétaire de nombreux salons de massage (pas très catholique) et du chef du parti démocrate (« les Jaunes »), Abhisit Vejjajiva.

ChuvitKamolvisitFacebook

Prayut Chan-o-cha sur Facebook
Chuwit Kamolvisit sur Facebook et Instagram
Abhisit Vejjajiva sur Facebook

Et le sportif de l’année est…

On en vient au sport. La palme revient au joueur de football national Chanatip « J » Songkrasin qui recueille 26,4% des votes. C’est un milieu de terrain qui évolue en équipe nationale depuis 2012. Il a déjà recueilli d’autres récompenses : meilleur espoirs du championnat de Thaïlande (en 2012), meilleur joueur du championnat d’Asie du Sud-Est (en 2014 et  2016). Quelle que soit ses qualités, la Thaïlande ne s’est toujours pas qualifié pour le Championnat du monde de foot…

Il est suivi de Ratchanok « May » Inthanon. Cette athlète porte le même nom que la plus haute montagne de Thaïlande, au sud-ouest de Chiang Mai. Elle excelle dans son sport de prédilection, le badminton. May a obtenu le titre de Championne du Monde en individuel en 2013 à Guangzhou. Depuis lors, elle truste les sommets, sportifs comme populaires 😏

Chanatip « J » Songkrasin sur Facebook et  Instagram
Ratchanok « May » Inthanon sur Facebook et Twitter

La série télévisée la plus populaire est…

Vous l’aurez sans doute remarqué en jetant un oeil sur les nombreux écrans de télévision qui jalonnent l’espace public thaïlandais (au marché par exemple, ou dans n’importe quel magasins), comme partout ailleurs dans le monde, les séries TV accaparent les programmes et scotchent des millions de Thaïlandais devant leur poste ! En 2017, la plus populaire a été la série « La » (ล่า en thaïlandais, qui signifie par « La chasse« ). Diffusée sur One31, elle a recueilli près de 17% des suffrages. La bande-annonce vous donne une idée de sa trame :

La suite du classement dans la catégorie des séries TV :
😀 Long Fai sur le canal GMM25 (bande-annonce)
😀 Ploeng Phra Nang sur Channel 7 (bande-annonce)
😀 Ploeng Boon sur Channel 3 (bande-annonce)
😀 Rak Nakara sur Channel 3 également (bande-annonce)

Musique royale toujours appréciée

Le défunt roi de Thaïlande, feu Sa Majesté Bhumibol le Grand, musicien et grand amateur de jazz, a composé plusieurs oeuvres musicales. Voici les trois compositions les plus populaires aux yeux des personnes sondées (cliquez sur leur nom pour les écouter sur YouTube) :

🎷 Krai Rung arrive largement en tête avec plus de 41% des suffrages
🎷 Yam Yen
🎷 Sai Fon
On vous quitte avec la bande-annonce de la série Ploeng Phra Nang qui fait revivre la gloire passée du Siam :

Source de l’article : Thai PBS

Source photographique de l’image à la Une : Instagram

Loy Kratong/Yi Peng 2017 à Lamphun

 


MISE A JOUR

On vous invite à consulter la version 2018 de cet article


 

Vous savez dorénavant que dans tout le Lanna, du nom de l’ancien royaume du nord de la Thaïlande, le Loy Kratong et le Yi Peng se confondent et se célèbrent ensemble dans maint villes et villages lors de la 12e pleine lune de l’année lunaire. L’écrasante majorité des touristes privilégie Chiang Mai, la capitale culturelle du Nord. Cependant, si vous recherchez un endroit à l’authentique ambiance, non infesté de trop de touristes, allez sans hésitation à Lamphun, une petite ville à 30 km au sud de Chiang Mai (moins de 45 minutes de route). C’est la plus ancienne ville du Nord siamois, appelée jadis Haripunchai, et les rares touristes qui s’y aventurent tombent sous le charme de sa population fort accueillante. Et cette année 2017 – 2560 selon le calendrier bouddhiste thaïlandais –  vous gâte avec de nombreuses fêtes.

 

Lamphun est la plus ancienne ville du Nord, appelée jadis Haripunchai

Tout d’abord la Fête des Lumières au magnifique Wat Haripunchai, au coeur de la ville de Lamphun. Elle se déroule du 1er au 3 novembre. Ce ne sont pas moins de 33’000 lanternes – une spécialité culturelles du Lanna – qui seront allumées en soirée. De quoi vous émerveiller (et faire de belles photos), une mer de scintillements aux pieds d’un chedi doré très semblable à celui du Wat Doi Suthep. Point d’orgue : la parade des lanternes du mercredi 1er novembre, à 19h, suivie d’un spectacle culturel qui vous ravira où la quintessence du Lanna vous sera offerte. Nouvelle parade mais de kratongs cette fois-ci, le surlendemain, vendredi 3 novembre, également à 19h. Avec des animations en journée durant ces trois jours de fête.

LoyKratong2017LamphunHaripunchaiCoverCarrée

Ensuite le Festival des Lanternes célestes au Wat Doi Ti, colline non loin de la ville, surplombée par une immense statue de Khruba Siwichai, le moine le plus vénéré ici au nord de la Thaïlande. Il se déroule les 3 et 4 novembre 2017. En dehors des cérémonies bouddhistes et d’un marché à l’ancienne, deux spectaculaires lancers géants de lanternes sont organisés vendredi et samedi soir, à 21h05 précisément. On vous en a déjà parlé ici-même. C’est la seconde édition de cet événement – la première ayant eu lieu en 2016 – où l’on ne peut que vous conseiller d’y participer si vous recherchez une fête où se rencontre authenticité et bonne humeur. Une belle occasion de revivre un lâcher géant de lanternes célestes si vous célébrerez la Fête des Lumières à Chiang Mai vendredi soir 😏

Lamphun est aussi connue pour abriter un très joli pont ferroviaire blanc, construit en 1919, le fameux pont de Mae Tha, des plus photogéniques (lorsqu’y passe un train). Et c’est précisément cet endroit, à 30 minutes en voiture à l’est de la ville, qui abritera également une Fête de Loy Kratong, le vendredi 3 novembre en soirée.

LoyKratong2017LamphunMaeThaCover.jpg
On termine ce tour d’horizon festif (et non exhaustif) par une fête du nom de Loy Kamod, une fête ancienne qui se célèbre au Wat Kulamak (วัดรมณียาราม), à Ton Thong, au bord d’un bras de la rivière Ping, dans la province de Lamphun donc, à seulement 10 minutes au sud de la capitale. Elle a lieu ce 1er novembre, en soirée, et marquera les 100 ans du village en question. Des explications peuvent être lues (pour autant que vous maîtrisiez la langue thaïlandaise) !
LoyKratong2017LamphunTonThongCover.jpg
La bande-annonce ci-dessous.

Celles et ceux qui veulent se tenir informé(e)s des nombreux événements se déroulant dans cette province voisine que l’on apprécie au plus haut point liront avec attention la page Facebook @TeeNeeLamphunThailand (ที่นี่ลำพูน, « Ici Lamphun »).

//cdn0.trainbusferry.com/tools/form/fr/?id=1286319

Powered by 12Go Asia system
« Entrées précédentes Derniers articles »