FESTIVAL 2017 DES BOULES DE FEU DU NĂGA LE LONG DU MEKONG đ
L’un des Ă©vĂ©nements les plus mystĂ©rieux de ThaĂŻlande donne lieu Ă un festival oĂč la liesse populaire s’exprime : le Festival des Boules de Feu du NĂąga (àžàž±àčàžàčàžàžàžàžČàžàžČàž). Cela se dĂ©roule dans deux provinces du nord-est, Nong Khai et Bueng Kan, le long du MĂ©kong. La date coĂŻncide avec le festival Ok Phansa, qui marque la fin du carĂȘme bouddhique. La plupart des festivaliers espĂšrent apercevoir l’Ă©trange phĂ©nomĂšne des boules de feu qui jaillissent du fleuve de façon mystĂ©rieuse. Ici, personne ne doute qu’elles sont produites par le Naga, animal mythique.
Si l’espoir vous habite, soyez donc aux abords du fleuve au coucher du soleil, du 1er au 3e jour qui suit Ok Phansa (en 2017, dĂšs aujourd’hui donc, vendredi 6 octobre). Et suivez les conseils de la population pour dĂ©celer les endroits les plus propices vous permettant d’admirer ce phĂ©nomĂšne spectaculaire. Plusieurs districts des provinces de Nong Khai et Bueng Kan s’y prĂȘtent : Phon Pisai, Pak Kad, Tha Nor, Sri Chiang Mai et Sangkhom, le long des berges du MĂ©kong donc. Qui sait, peut-ĂȘtre entreverrez-vous un NĂąga surgissant des eaux…
A dĂ©faut, pas de souci, vous ĂȘtes en ThaĂŻlande : c’est donc la fĂȘte durant cette pĂ©riode, avec de nombreuses activitĂ©s. On vous livre le programme du festival de Nong Khai ci-dessous, de mĂȘme que celui de Phon Pisai (mais en thaĂŻlandais đ).
Jetez donc un oeil sur cette animation pour vous faire une idée du phénomÚne :
â Wikipedia nous parle des boules de feu des NĂągas.
â Bang Fai Phaya Nark est la traduction anglaise d’un article de Aketawan Manowongsa qui explique la lĂ©gende et donne quelques hypothĂšses scientifiques.
â L’Office du Tourisme d’Udon Thani sur Facebook.
đ FESTIVAL DES BOULES DE FEU DU NĂGA 2017 NONG KHAI đ
Le plus grand festival de la rĂ©gion a lieu du 2 au 8 octobre autour du Bureau municipalde la Province de Nong Khai (àžȘàžłàžàž±àžàžàžČàžàčàžàžšàžàžČàž„àčàžĄàž·àžàžàž«àžàžàžàžàžČàžą, https://goo.gl/maps/RhyefGajCSv). Au programme :
đČ Tous les soirs
⊿ De 19h Ă 22h : spectacles oĂč la culture rĂ©gionale est Ă l’honneur avec cuisine locale, dĂ©licieuse, et produits rĂ©gionaux, le tout sur les berges du MĂ©kong qui deviennent piĂ©tionniĂšres (les fameuses ‘walking street’ thaĂŻlandaises).
⊿ En soirée: procession de bateaux lumineux avec adoration du Nùga et un spectacle de kratongs géants illuminés.
đČ Lundi 02.10
⊿ 17h : cĂ©rĂ©monie d’adoration au NĂąga.
⊿ 18h : danse en l’honneur du NĂąga.
⊿ 19h30 : âOpen the legend of the Nagaâ (La lĂ©gende du NĂąga, un spectacle son & lumiĂšre, 1Ăšre partie).
đČ Mardi 03.10, 19h30 : âOpen the legend of the Nagaâ (La lĂ©gende du NĂąga, un spectacle son & lumiĂšre, 2e partie).
đČ Mercredi 04.10, 19h30 : âOpen the legend of the Nagaâ (La lĂ©gende du NĂąga, un spectacle son & lumiĂšre, 3e partie).
đČ Jeudi 05.10
⊿ De 8h à 14h30 : concours des chùteaux de cire avec une parade haute en couleur.
⊿ 19h30 : concours de chant
đČ Vendredi 06.10
⊿ 7h : cérémonie religieuse Tak Bat Devo (offrandes aux moines)
⊿ 19h30 : finale du concours de chant
đČ Samedi 07.10 : voir le programme ci-dessus « tous les soirs ».
đČ Dimanche 08.10 : voir le programme ci-dessus « tous les soirs ». Avec en plus un spectacle « Pong Lang ».

đ FESTIVAL DES BOULES DE FEU DU NĂGA 2017 A PHON PISAI đ
Si vous n’avez pas l’occasion de participer au festival de Nong Khai, pas de souci, celui de Phon Pisai se tient peu aprĂšs, du 4 au 11 octobre. Programme (en thaĂŻlandais) sur l’illustration đ

Source & crédits photographiques : TAT News/TAT Udon, Facebook